Ho̠ṛ ho̠po̠naḱ maraṅ rạskạ po̠ro̠b so̠hrae,

Um, dada,khuṭạu, jale sakrat.

Oṛaḱ oṛaḱ  rạskạ reaḱ ṭamaḱ saḍekana.

Cun potao bhitre nana hunạr

Hạti sadomko laṛaḱkan.

Araḱ hạriạṛ nạ̃ṛĩ sakamte,

Jhiṅgạ baha ḍuriạo ate;

Oṛaḱ duạr do sohanakan.

Hipiṛ hipiṛ hoete sapṛao akan

Jaher sạrịmre birbaha do

Likir likir laṛaoḱ kan.

Teheń do khunṭạu mãhã.

Gại ḍaṅgra mihũ merom

Ạtiń sarhao kusiạco̠ko kurumuṭu.

Jo̠to̠ ho̠ṛaḱ oṛaḱre peṛa koko seṭerakana,

Rạskạte aḍepaseko andoṛ akada.

Maraṅ mạ̃i doe hećenre hõ-

Ho̠po̠n mạ̃i do bae seṭerlena.

Baḍayena calaoen candore

Jumi-jaegako rećket́koa,

Baṅma bhiṭạ khonko lagaet́koa.

So̠hrae jale mãhãre, jo̠to̠ boeha mit́kateć

Lać pereć jo̠m ńũ do

Baṅ hoelena.

Heṛem se̠be̠l so̠ṛo̠m sunum piṭhạ

Khạjạuṛi muṛki keṭeć liṭiyena.

Um daka jale khunṭạu mãhãre

Rạskạte ato oṛaḱ sohan tahẽlena.

Sakrat sendra gajaṛre

Mama buḍạ sedaere

Tạruṕ ko hạmbuṛ goć ledea.

Ar ne̠be̠tar jumi jaega bibatte

Sakrat hiloḱ bon ṭhũ go̠ć ocoḱkana.

Onate paseć

Mõṛẽ mãhã so̠hrae do

Bar -pe mãhã regebon cabaeda.

Sohrae etohoṕre

Um kategebon,

Hako kaṭkomoḱ kana.

Mit́ṭen lubhiạ kisãṛ hoṛe tahẽkana. Ackag mit́din mit́ṭen pori (Fairy) ńamkedea. Enhiloḱ uni pori do muskilre paṛao akan tahẽna. Uni Pori aḱ  bo̠ho̠ḱ uṕ do dare rehet́re aṭakaolentaea. Ado uni lubhiạ hoṛ do pori goṛoae baṅkate uni ṭhen aćaḱ sana se kukmu purạutae lạgit́te khojkeda.

Ado pori ṭhene khojkeda jemo̠n, jãhãṭaḱgeń joteṭ́ onage sona hoekoḱma. Khange pori hõ uniaḱ kathae hẽḱ ada. Inạkate uni hoṛ noa bhage sombat aćren bạhu ar gidrạtae lại hạpạṭińakina mente oṛaḱe mohnḍayena. Cedaḱ je, nonkan ạsirbad pori emadea ar bae bilom daṛeada. Onate harephare mohnḍayena. Khange dạṛate ńir calaḱ kana ar horre tinạḱ dhirikoe ńamet́ sanamaḱe joṭet́ toraeda. Ar pori aḱ katha lekage sanamaḱ do sonaḱ kana.

Oṛaḱe seṭeren khan kuṛi gidrạtae ać baba ńelte dạr ạgukeda. Adoe hẽokede khan uni hõe sonayena. Ina tayom lubhiạ hoṛ aćaḱ bhule aṅgoćkeda. Ar nonkan kạmi khạtir bogete mon dukena are kastaoena.

Sikhạuna: Sạrige lob-laloć do baṅge bogea, ente noa lob-laloć doe jarkharmea.

Barea gate koṛa hãhãkar hortekin calaḱkana. Ado tala horre thoṛakin jhogṛ̣ayen khan, mit́ gate do eṭagaić gate thapa got́kedea. Khange thapae jomket́ gate do, gitilre olkeda: teheń ińren gate thapakedińa.

Inạkate sanamaḱ hiṛińkate arhõ taṛamkin dhurạuena. Khange hor aṛere mit́ṭen jharnakin ńamkeda. Ado bana paromoḱkin po̠rto̠keda. Menkhan uni thapa kedeić gate do paeraḱ bae baḍaekan tahẽkana, ado jaṅga leṅjet́entaete daḱre unumoḱkan tahẽkana.Ado eṭagić gate do uni bańcaokedete jharnakin paromkeda.

Ado onkage uni gate hõ dhiri danderre olkeda, gatetiń teheń gujuḱ khone bańcaokedeńa. Ado gatetae-e kuklikedea, pạhil ma gitilre, niạ ma dhirirem ol cikhnạket́a. Cedaḱ nonka dom olket́a?

Adoe roṛ ruạrket́a, khạṭige thapakedeńam noa do jahan maraṅ ghoṭa baṅ kana. Menkhanem bańcaokedeń noa kangea maraṅaḱ do. Noa kathage hoṛko samaṅre jaejug ṭikạu tahẽkoḱma. Bạṛićaḱ ko baṅ moneaḱ hoyoḱa. Ar noa porcar katećhõ cet́ bhạlạige bạnuḱanaṅ.

Bhage bhage katha ar ghoṭnako disạ dohoe hoyoḱa. Enḍekhan eṭaḱko hõ nonkage bhage kạmireko lahaḱa. Sạrige kạṭić kạṭić dukanaḱ kathako monere baṅbon rebet́ma. Rạskạwanaḱ kathako monere baha mala leka gathaokaḱ hoyoḱa. Jãhãe hoṛe upkạrlem khan onage disạekaḱ jạruṛ kana. Nonkate eṭaḱko hõ akoaḱ jionre bhage kạmire udgạuko ńamjoṅa.

Meskoć

Chin doye menet́ kana-

Ale disomre setako skuṭi gạḍiko calaoet́ kana.

Onka leka America hõe mengot́keda-

Ale disomre hõ co̠ pusi ko pon cãk gạḍiko calaoet́ kan.

England hõe menkeda-

Ale disomren gạ̃ṛiko ma jahaj ko calaoet́kan.

Onkage Bharote menkeda-

Hẽ, sanamaḱge bogegea. Menkhan cedaḱ nunạḱ hahaṛa do?

Ale disomren gadha ma disomko ạyuret́kan.

Abo kanabon santal hopon

Menaḱbona nit hõ nacar

Eṭaḱ ko mako hoyen roton

Tis adobon bud bicạr.

Oloḱ paṛhaoḱ sẽṛa kate

Udugoḱ kanbon iń do okoe

Bạnuḱ tabona mit́ jhukate

Sãota tabon doho rokao.

Hudis kate lahaḱ mabon

Diku talare jitkạr hoyoḱ

Delabon nitge jotoko logon

Tayomseć do alobon koyog.

Sãota reaḱ bhạlại redo

Juạnkoṛako lahaḱ mabon

Abo geco ho ạyur kodo

Somaj sagaṛ happen lagayabon.

Nitge okte babon bilom

Ar baṅ khan bon bhagao ocoḱ

Ekraṛabon doho sãota niạm

Tisge ona khon babon pacoḱ.

Mit́ṭen Gadha ar Toyo bogete bir-gajaṛ bhitrirekin rapṭa rạpṭiḱ kana. Gadha doe menet́ kana ghãs do sasaṅgea. Ar Toyo doe menet́ kana baṅ ghãs do hạriạṛgea. Ado tinre rapṭa rạpṭitekin laṅgayena, Unre birren Raj Tạruṕ ṭhenkin sa-calaoena. Ado ạkin talare rapṭa rạpṭi reaḱ karontet́kin lại jạhiradea. Ado Tạruṕ do unkinaḱ sanamaḱ kathae aṅjomket́tạkina.

Khange unkinaḱ katha lekate goṭakeda. Metaḱme Toyo do mit́ cando lạgit́ kạd oṛaḱre dohokedea. Ar onkage uni Gadha doe khalas kadea. Khan Toyo do Tạruṕ-e kuklikedea, nõḱõe nonka hok bicạrtam? Ghãs do cet́ baṅ hạriạra? Tạruṕe roṛ ruạṛkeda, hẽ hạriạṛgea. Sanamkobon baḍaea ghãs do hạriạṛgea. Noa khạtirte kạd oṛaḱreń dohoket́mea, cedaḱje baḍaekate rehõ Gadha sãoem rạpṭa rạpṭi akana.

Sikhạuniạ: Ne̠be̠tar jugre nonkage adom adom hoṛko ạuṛiaḱteko rapṭa rạpṭi kana. Ente  onkan hoṛ menaḱkoa, okoeaḱ sạriạḱtet́em baḍae. Menkhan nonkan hoṛko sãoem rapṭa rạpṭilenkhan cetat́tege acaḱ bhul o̠ho̠gey aṅgoćkea. Menkhan thoṛa Gadha lekan hoṛ hõ menaḱ baṛakogea, baṅ ganoḱ kathako roṛa. Onkan hoṛkoaḱ kathako tisge alom hetaowaḱa. Enḍekhanem jitạuḱ arem bhagao ocoḱ. Noa do alom moneaḱa.

Meskoć

Barea gate koṛa ul jojomkan oktekin galmaraoḱ kana. Ado ackage ul re tejo ńel ńamkedea. Onate mit́ gate doe mengot́keda-

Pạhil gate: Ul jojom okte adha horre tejo ńamlekhan jahan muskilge bạnuḱanaṅ.

Dosar gate: Menkhan muskil do nonḍege ente , tinre tejo ńamoḱ unre, thoṛa mam jom akadete lać bhitrite bo̠lo̠akan. Enḍekhan cet́ muskilge bạnuḱanaṅ.

Ńapam Ńapam Ńapam hoyoḱa mit́din

Unredo ạḍi rạskạ baṅ hoyoḱa,

Menkhan ńapam do hoyoḱ talaṅgea.

Enhiloḱ ukoḱ reaḱ em kurumuṭuiea iń ńelte

Enhiloḱ iń ńelte bam landaea,

Enhiloḱ iń ńelte bam koyoga

Menkhan ńapam do hoyoḱ talaṅ gea.

Enhiloḱ in kusiaḱ aṅgroṕ bam horoga,

Iń hõ am kusiaḱ aṅgroṕ bạń horoga

Menkhan ńapam do hoyoḱ talaṅ gea.

Tislaṅ ńapamoḱa, okare, balaṅ baḍaea

Enhiloḱ ińaḱ ti am bam saṕtińa,

Enhiloḱ amaḱ ti iń bạń saptama

Menkhan ńapam do hoyoḱ talaṅ gea.

Ńapam hoyena mit́ din ….

Hạṭiạ re, bazarre, horre, bapla oṛaḱre, gạḍire, busre

Menkhan dulạṛ ma baṅ tahẽlen laha leka

Tobe ńapam do hoylen gea to.

Ackage mit́ din ńapam hoyena re̠l gạdi cetanre

Iń mań duṛuṕ akan siṭ re,

Amem teṅgo akan iń aṛere.

Ńel sãoteń teṅgoyena, emaḱ meạń duṛuṕ siṭ

Bam duṛuṕ len edrite, joro kedam mẽt́ daḱ ạḍi okore

Menkhan ńapam do hoylen gea to.

Ńapam Ńapam Ńapam hoyena eyae gel umerre

Amaḱ koyok ar ińaḱ koyok re roṛ do banuḱa,

Joroyena mẽt́daḱ eken, jot begor upại banuḱa

Cabayena sedae dulạṛ, goso mosot́te

Daṛege ma cabayen cekań sotoḱ me

Mon rema tahẽyen dulạṛ pereć ge

Menkhan ńapam do hoylen talaṅ gea to.

Lintạ loyoṛ podda setu benaokedae ho Sheikh Hasina

Badha tahẽkana akoṭ tahẽkana,

Enhõe benaokeda podda setu.

Joharaeabon sarhaoeabon,

Hoṛ lạgit́ bhạlạianaḱge kạmikeda.

Ol tahẽna itihas sakamre

Baṅ benaoḱ podda setui benaokeda.

Mit́ṭen Bujhạntar hoṛe tahẽkana. Uni hoṛaḱ mit́ṭen kuń tahẽkantaea. Mit́din ona kuń do casa hoṛ ṭhene ạkhrińkeda. Khange inạ dosar din hiloḱ uni casa daḱ ạguia mente senena. Ado uni hoṛ casae metaekana, eken kuń motogecoń ạkhriń akat́ daḱ do baṅa.

Enḍekhan uni casa hoṛ ạḍi muskilrey paṛaoena. Cet́e cekaea mente baṅgey bujhạu daṛeaḱ kana. Unre uni do Akbar aḱ bạisitey calaoena. Ado Birbol noa mamla tojbij lạgit́e nẽhõr ocoyena.

Inạkate dosar hiloḱ kuń ạkhriń akat́ hoṛ ar casa bana hoṛge Raj sabhatekin hećena. Ado inạ mit́ kathage onḍe hõye roṛket́a. Kuń motogeń ạkhriń akat́a, daḱ do baṅa.

Noa katha ańjomte Birbol do menkeda, E gate, enḍekhan noa daḱ do ocogtam, baṅkhan noa lạgit́ mạsul emoḱ hoyoḱtama. Cedaḱje kuń amaḱ do baṅ kana, casawaḱ kana.

Un jokhen bud sećte ạḍige khaṭo baḍhoyena ar nacare aṭkarkeda. Unre aćaḱ bhule bujhạukeda ar sanamko ṭhen ikại khojkeda.