Ona do̠ tahẽ̠kana setoṅ din, ạḍi ãṭ lo̠lo̠ paṛaoakana. Setoṅte̠ pukhri ar gạḍiạko jo̠to̠ ro̠ho̠ṛ cabao akana. Goḍa kohõ paṛaḱ utạrakana. Ho̠rten ho̠ṛko do̠ calaḱ teko laṅgaekhan baṛ̣e dare latarre̠ jirạḱ lạgit́ko duṛuṕena.

Duṛuṕ reaṛ kate̠ onko do̠ dare coṭ sećko ko̠yo̠ḱkeda ar mit́ ho̠ṛ do̠e me̠nkeda, “Niạ do̠ ce̠t́ lekan dare kana? Un maraṅ dare ar jo̠ ma kạṭić kạṭić, ar ho̠ṛaḱ jahan kạmirege baṅ lagaḱa.” Ona ańjo̠mte̠ dare do̠ ạḍi duke ạikạukeda. Mo̠n mo̠nte̠ye̠ me̠nkeda, “ińaḱ umulregeko jirạuena, ar ińaḱ geko oktaeda!”

Raṅgaote̠ uni do̠ mit́ṭe̠n jo̠ uni ho̠ṛaḱ bo̠ho̠ḱre̠ye̠ ńurkeda, ar uni ho̠ṛe metadea, ińaḱ jo̠ Tale baṅkhan Kanṭhaṛ jo̠ leka tahẽ̠lenkhan ce̠t́ hạl hoekoḱtama?

Toyo am do̠ ạḍi ãṭem siyanage,

Ńindạ jokhen sim ge̠ḍe̠.

Ạtkir katem jo̠mko,

Bhiḍi ho̠po̠n me̠ro̠m ho̠po̠n,

Go̠go̠ katem ạtkir koa.

Bhugạḱre eskar bolokate,

Raṭpaṭem jo̠mkoa.

Reaṛ rabaṅ seṭerena oyon kicrićante

Setaḱ tora kuṛhạ hijuḱ thar tharaote,

Kuṛikoaḱ daḱ joṭet́ ạḍi ritić ạikạuḱ

Thạri bạṭi gasao mańjao ạḍi mohńjor bikạuḱ.

Onatege lolo daḱte sanamaḱko kạmi

Sanamaḱge kạmi hoyoḱ sanamkoge jumit́,

Baṅdo mańjao baṅdo gasao baṅdo sapha sạphi

Jotoaḱge kạmi hoyoḱ joroḱ seṅgel sạkhi.

Setaḱ tora gachal koko calaḱ khiur dare

Akaledae hola ạyuṕ cheo kate lubni tạṛi,

Reaṛ rehõ ona ṭạṛi ńuńu ạḍi ekal sana,

Judim mesal ona soṅge caole ata cana.

Heṛem tạṛi ńuńu redo sanam koge kusi

Judim ńuia ạḍi jạsti hoyoḱ tama dusi,

Matao tạṛi ńu katege adom koma jare jare,

Ona tege santal atorem ńela KHIJUR DARE.

Choto choto pukure,

Carkona pukure,

Poraine phute lale lal-(2)

Paera kate boloḱme,

Taber kate sit́me,

Daḱ bạbu alom boḍea-(2).

Mit́din mit́ṭen Sim sạnḍi do̠ casoḱe goṭa keda, uni do̠ hoṛo casoḱ lạgit́ goḍae niṭ keda. Ado̠ uni do̠ ḍaṅgra ṭhene calaoena are metadea e ḍaṅgra goḍań si lạgit́ ma go̠ṛo̠ańme. Iń do̠ ạḍigiń ạujhaṛgea ar bạń go̠ṛo̠ daṛeama.

Sim sạnḍi do̠ mero̠m ṭhene calaoena are metadea e mero̠m goḍań si lạgit́ ma go̠ṛo̠ańme. Iń do̠ ạḍigiń ạujhaṛgea ar bạń go̠ṛo̠ daṛeama.

Sim sạnḍi eskar tege goḍae sikeda. Ona tayo̠m uni do̠ hoṛo ro̠ho̠e lạgit́ arhõ ḍaṅgra ar mero̠m ṭhene calaoena are metat́kina, hoṛoń ro̠ho̠e lạgit́ ma go̠ṛo̠ạńben. Unkin do̠kin menkeda ạḍiliń ạujhaṛgea bạliń go̠ṛo̠ daṛeama.

Sim sạnḍi do̠ eskar tege hoṛoe ro̠ho̠e keda. Hoṛo do̠ ạḍi mońj geleyena ar beleyena. Hoṛo get́ ar dal lạgit́ arhõ unkin ṭhene calaoena menkhan unkin do̠ bạkin go̠ṛo̠adea. Sim sạnḍi do̠ eskar tege hoṛoe get́keda, dal keda ar caole kateye daka keda. Ona o̠kte mero̠m ar ḍaṅgra kin hećena arkin metadea ạliń hõ daka emalińme. Sim sạnḍi do̠e metat́kina iń eskargeń kạmi akada iń eskargeń jo̠ma.

Uḍạn gạḍi coṭte dạṛae,

Jahaj dạṛae daḱte.

Rel gạḍi dạṛae linte,

Moṭor gạḍi dạṛae soṛokte.

Rubi bạbu do̠ Sạpạri, Kanṭhaṛ ar Jạnum dareye̠ ro̠ho̠e akada. Rubi bạbutako oṛaḱ lahare̠ mit́ṭe̠n ul dare menaḱa. Darere̠ thoka thoka ul jo̠ akana. Uni do̠ darere̠ de̠ćkate̠ bele ule̠ tiạḱkeda. Bele ul do̠ ạḍi ãṭge sebela.

Rubi takoaḱ oṛaḱ kuḍạmre̠ aema Kaera dare menaḱa. Kaera darekore̠ khạdhi kạndhi Kaera jo̠ akana. Uni do̠ dinạmge jo̠ye̠ jo̠ma. Jo̠ jo̠m do̠ ho̠ṛmo̠ lạgit́ jạruṛa.

Roṭe sagaṛ ṭheṛe ṭhepe,

Sadom sagaṛ cihõ.

Dadae calaḱ bạhu ạgu,

Iń hoń calaḱ sãote.

Reaṛ okte cẽṛẽ do otre duṛuṕ kate jeḍeroḱkan tahẽkana. Ona okte toyo do bại bạite hećkateće ger kedea. Cẽṛẽ do toyowaḱ moca khon bańcao lạgit́te ạḍi ãṭe kurumuṭukeda. Menkhan bae daṛelena. Cẽṛẽ doe menkeda, alom jomeńa, bilikaḱgeń. Bili hopon kate lạṭuḱako, lạṭu kate bele hoponoḱako ar aema cẽṛẽ ko hoyoḱa. Ar oṛaḱre duṛuṕ kate mimit́ goṭeć katem jom daṛeakoa.

Cẽṛẽ aḱ katha ańjomte toyo do ạḍie kusiyena. Duṛuṕ kate jodi cẽṛẽ ren Raj iń hoyoḱ, bạń goćmea. Toyo do cẽṛẽye aṛaḱ kadea. Rạskạte cẽṛẽ do dare ḍạrre aṕena. Ar toyo do cahaṕ kateye koyoḱkeda.

Ńeloḱ am tạruṕ leka,

Hoṛko metam pusi.

Jil hako toa ńelte,

Ạḍi aṭem kusiḱ.

Taṛamam bại bạite,

Otte oroḱtam canḍbo̠l.

Ragam mẽao mẽao,

Sanam ho̠ṛ ko ańjo̠m.