Cẽṛẽ leka tinạḱlaṅ  uḍạuḱ

 Serma uḍạu uḍạuteń laṅgaena .

Den thoṛa sãhet́ dulạṛ

Oka jhạl khon dulạṛ tetaṅ ińma.

E ! am ma bahan landa mẽt́tam

 Koṛam baṛge re rohoe kedam aema abad .

Ạḍi jhạl khon hõ amma esel sapha

Amaḱ mayam tema

Bại-bạiteń eset́en

Hoṛmo – mayam-sãhet́  loloen.

Kạṛuṅ ńutre, setoṅ talare

Enećjoḱkan  kukmũ bhabnako

Oko-cukute bana hoṛaḱ ge .

Eṭaḱ  koaḱ ṭopoḱ dulạṛ lekado

 Ar baṅ hanḍe-nonḍe jiṅgi juri.

Alaṅaḱ hulạs landa sirijạnoḱ leka

Tol tearoḱ sona bando nạ̃ṛi.

Soṅsar reaḱ suk duk

Haṛam setae bhug.

Paromena moṛe jug

Enrehõ baṅ hoelen suk.

Ale bạbu jhalka,

Bae kạmieda laha leka.

Jagey kạmiy poisa thoṛa,

Ona hõe khoroc kuṛi tala.

Jhukạl baṅa oloḱ paṛhaoḱ

Sãota soṅsar cekate lahak’.

Bapla bihạ doṅ sogoe,

Mana koae onko okoe .

Gại ḍaṅra sukri gupi,

Ḍuluṅ –ḍuluṅ hạpi hapi.

Monḍha enae hạni tora,

Jarwae nako aema koṛa.

Or opor haere jhũk

Cekate bhala hoyoḱ suk.

Ḍuriạ anaḱ tire tạriạ,

Pokeṭre menaḱ sindur puriạ

 Mit́ din do itut́ kedeae

Mạńjhi koren kuṛi

Turet́ teko dal tut́ ket́,

ti renaḱ ghuṛi.

Baba jona mit́ kona

 Ente rehõ ińren sona.

Soṅsar jion paseć nonka

Iń doń hoyen jonom koṅka.

Lạṭu-lạṭu so̠ho̠r bajar,

Dolan oṛaḱ do̠ o̠ko̠eaḱ?

Po̠rjạt peṛa,

Dekoaḱ-dekoaḱ !

Haṭ baṭ,

Bạnij be̠par do̠ o̠ko̠eḱ?

Deko peṛa,

Jạnum jhạṇṭiaḱ-jhạṇṭiaḱ !

Lạṭu-lạṭu uḍạuḱ jahaj,

Kạl kạrkhana do̠ o̠ko̠eaḱ?

Deko pusi,

Po̠rjạt peṛawaḱ-peṛawaḱ !

Hạṭiạ bạṭiạ,

Mela ṭhela do̠ o̠ko̠eaḱ?

Ho̠ṛ kuṛi koṛa,

Santal ho̠po̠naḱ-ho̠po̠naḱ !

Ạisạ bhiṛạ kaḍa ro̠po̠ḱ,

Bo̠l e̠ne̠ć do̠ o̠ko̠eḱ?

Ho̠ṛ ho̠po̠n,

Santalaḱ-Santalaḱ !

Do̠ṅ e̠ne̠ć,

lagṛẽ̠ e̠ne̠ć do̠ o̠ko̠eaḱ?

Santal ho̠po̠n,

Ạdibạsiaḱ-ạdibạsiaḱ !

Haere Santal,

Ńu matal do̠ o̠ko̠eaḱ?

Santal ho̠po̠n baro̠ jạtaḱ-jạtaḱ !

Image Source- From Imternet

Baba-gogo boeha- mise̠ra

Topol me̠naḱbon sirjon to̠ra.

Kạṭić kho̠naḱ mit́ são te̠

Nit me̠naḱbon hante̠-note̠

Hame̠ṭ lạgit́  oloḱ – paṛhaoḱ

O̠na Sãota re̠ me̠naḱ baṛhao̠ḱ.

Gharo̠ńj lạgit́ sạṅgiń kạmi

Jibo̠n dhara tho̠ṛae̠ dạmi .

Mại do̠ nito̠ḱe̠ hara lạṭuye̠n

Asol oṛaḱ do̠ talas hoe̠n .

Sirjo̠n sajao̠ no̠age ạri

Bạgi abonae̠ boe̠ha chạṛi .

Jãwãe ṭhe̠nge mạiaḱ oṛaḱ

Ne̠ota po̠ro̠b – re̠i he̠ć baṛaḱ

Okoe̠ dulạṛ te̠i harale̠n

Mońj biṭi abo ṭhe̠n

Do̠ho̠yepe̠ bạhu abon

Amaḱ – ińaḱ dulạṛ me̠naḱ

Orom hoṛ re̠ janam kho̠naḱ

Jiwe̠t́- jio̠n re̠ dulạṛ bon kajak

Chaḍao̠ lạgit́ alobon racaḱ.

Dupulạṛ mane̠ dhiṅgạl saṅgal

Dulạṛ mane̠ suk suluk

Ńuṭuḱ heṛem soro-boro

Dupulạṛ mane̠ himạl hisit́ hoe̠

So baha bagwan .

Ar jaoge roṛ-landa

Dupulạṛ mane̠ suk jion re̠ mẽt́daḱ

Sạrige dulạṛ baṅ ce̠t́ ?

Ona do̠ jãhãebon baḍae̠a?

Setago̠ḱa,

Tikino̠ḱa,

Ạyuboḱa,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

Janamo̠ḱam,

Juạno̠ḱam,

Koṛaḱam,

Kuṛiḱam,

Bạḍạḱam,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

Haṛamo̠ḱam,

Buḍhiḱam,

Gujuḱam,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

Kusiḱam,

Rạskạḱam,

Dukuḱam,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

E̠ne̠ćam,

Khilḍuḱam,

Lạṛhạiam,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

Sereńam,

Durạṅam,

Geraṅam,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

O̠lo̠ḱam,

Paṛhaoḱam,

Apnar kusi Jibo̠n jurim sendragea,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

De̠sre co̠ṅ,

Bide̠sre co̠ṅ,

Tahe̠nam,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

Mit́din gujuḱam,

Hasa topaḱam,

Arhõ̠ mit́dine̠m mo̠ho̠r meṭaoḱam,

Jo̠to̠ge Hahaṛagea!

Koṅka kedeńae̠ uni

E̠se̠l kuṛi,

 Ḍiglạu ạdińae̠

Kulhi dhuṛi.

Din – bho̠rmań jạpit́ ke̠t́

Ńindạń tahe̠n be̠ṅge̠t́,

Mo̠nre̠ haso e̠mkate̠ am

Iń nito̠ḱiń so̠ṅge̠t́.

kagoc – ko̠lo̠m saṕ kate̠

Gate o̠nako̠ń me̠lao̠

Acka amaḱ jạstie̠ntam

Ḍisko dulạṛ hilạu.

Riskạ- ce̠tan jãwãe̠ são̠te̠

Mobile me̠naḱ tire̠

Jiṛiṕ jiṛiṕ  araḱ ńe̠lo̠ḱ

Sindur ho̠rasire̠.

Mit́ṭen ayo ho̠ṛ

Aema haro̠n sahaokate

Benaoedae mit́ṭen sajao gharõ̠ńj

Am ar iń lạgit́te.

Setaḱ tora beret́ cho̠ṭ

Jo̠ḱ raca, chõ̠c potao

Ge̠ć gurić gasao mańjao

Guriće hạra simiće saphaea

Mit́ṭen ayo ho̠ṛ

Aema harket sahaokate

Benaoedae mit́ṭen sajao gharõ̠ńj

Am ar iń lạgit́te.

Daḱe ạgui kũi ḍạḍi

Jo̠ḱ sapha jobra giḍi

Sahane halaṅ culhại o̠ṅ

Dhurạuakan isin basaṅ

Mit́ṭen ayo ho̠ṛ

Aema hamalaḱko sahaokate

Benaoedae mit́ṭen sajao gharõ̠ńj

Am ar iń lạgit́te.

No̠te aćren nunu gidrạ

Lokha ho̠bo̠r ce̠re̠ć dulạṛ

Duk suk ạtuḱ ać beṛhae

Sunum na sindhet́ enkage menae

Mit́ṭen ayo ho̠ṛ

Aema hirdạn sahaokate

Benaoedae mit́ṭen sajao gharõ̠ńj

Am ar iń lạgit́te.

Mimit́ jinis hisạb bạki

Huḍiń maraṅ ruti ruti

Ghaney disại ghane̠ hiṛiń

Kạmirege menae dinman din

Mit́ṭen ayo ho̠ṛ

Aema haṛhat́ sahaokate

Benaoedae mit́ṭen sajao gharõ̠ńj

Am ar iń lạgit́te.

Setaḱ kho̠n ạyuṕ hạbić

Kạmirege menae bạpuṛić

Mimit́koe jo̠to̠n sãohãet́ko

Aćaḱ sebel sạgạitey to̠let́koa

Ro̠ḱ joṛaoet́koae dulạṛ sutạmte

Mit́ṭen ayo ho̠ṛ

Aema hasoko sahaokate

Benaoedae mit́ṭen sajao gharõ̠ńj

Am ar iń lạgit́te.

Hãsge ńe̠lo̠ḱ Baha poraeni,

Pase̠ć amge bahare̠n rạni?

Sit́megeń mena baha poraeni,

Mo̠ne̠y mena baṅa amdo̠ Maharạni.

Daḱ cetan amdo̠m upe̠l,

Dinge ale̠ so̠ṅge̠m ńẽ̠pe̠l,

Amaḱ hilạu hipiṛ dinge̠le̠ ńe̠l,

Mo̠ne̠r gaḍa aleaḱ cehel-cepel.

Hahaṛage daḱ talam teṅgoakan,

Hahaṛage daḱ cetane̠m saṛakan,

Hahaṛage daḱ kho̠ne̠m o̠mo̠nakan,

Hahaṛage cạriạko̠nḍe̠m abhranakan.

Hạriạṛ sakam tala naṭal-

naṭale̠m bahawakan,

Ce̠t́ baṅ se̠ Baha poraeni

ńitdo̠m cekawakan,

Tin dhạbine̠m teṅgona

amdo̠ lo̠so̠t́,

Un dhạbić Baha poraeni amdo̠ baco̠m mo̠so̠t́.

Ạkil hoe tayo̠mge amiń

Ńel akat́ meạń,

Ko̠yo̠ḱ thir kạmạń

O̠nto̠r po̠nḍ kago̠jre amaḱ

Citạrgeň sendrabaraea..

Mit́ Maraṅ ạyurić mon-o̠nto̠rreń ṭhại akadia…

Cedaḱ je amma ạḍi maraṅ

Amaḱ kạmi hora do̠ ạḍi…

Mońj ar napaege.

Onate jo̠to̠ jaega rege amaḱ ńutum do..

Gumanao menaḱa…

Amaḱ o̠na garjao̠ aṛaṅ do̠

Dhạrti nakha hạbić raṛaṅ raṛaṅge ańjo̠moḱ.

Am do̠  mit́ṭen jạtem em akat́lea…

Mit́ṭen phurgạl diso̠m em akat́lea…

Onate  am do̠ baṅgli jạtren Apatge

Am ge no̠a dhạrtire Baṅgladiso̠mren maraṅ ạyurić

Bo̠ṅgo̠ Bo̠ndhu Seikh Mo̠jibur Rahman

Ale ko̠ ṭhen do̠ Sheikh Saheb ge.

Cẽṛẽ le̠ka tinạḱ laṅ  uḍạuḱ

 Se̠rma uḍạu uḍạute̠ń laṅgaena .

De̠n tho̠ṛa sãhe̠t́ dulạṛ

O̠ka jhạl khon dulạṛ te̠taṅ ińma.

E̠ ! amma bahań landa mẽt́tam

 Ko̠ṛam baṛge re̠ ro̠ho̠e̠ ke̠dam ae̠ma abad .

Ạḍi jhạl khon hõ amma e̠se̠l sapha

Amaḱ mãyãm te̠ma

Bại-bạite̠ń e̠se̠t́e̠n

Ho̠ṛmo̠ – mãyãm-sahẽ̠t́  lo̠lo̠e̠n.

Kạṛuṅ ńutre̠, se̠to̠ṅ talare̠

E̠ne̠ćjo̠ḱkan  kukmu bhabnako

O̠ko-cukute̠ bana ho̠ṛaḱ ge .

E̠ṭaḱ  koaḱ to̠paḱ dulạṛ le̠kado̠

 Ar baṅ hanḍe̠-nanḍe̠ jiṅgi juri.

Alaṅaḱ hulạs landa sirijano̠ḱ le̠ka

To̠l te̠aro̠ḱ so̠na bando̠ nạṛi.