Lagṛẽ Sereń
Kulhi tehõ jhiṅgạ nạṛĩ,
Baṛge tehõ jhiṅgạ nạṛĩ
Jhiṅgạ nạṛĩre dada gạiye jhạliyen,
Gại dada alom dale, jhiṅgạ nạṛị̃ gedme
Bạchur tore dada, jonome ṭuạr.
Kulhi tehõ jhiṅgạ nạṛĩ,
Baṛge tehõ jhiṅgạ nạṛĩ
Jhiṅgạ nạṛĩre dada gạiye jhạliyen,
Gại dada alom dale, jhiṅgạ nạṛị̃ gedme
Bạchur tore dada, jonome ṭuạr.
Gol Gol Gol
Noa dhạrti puri gol
Gol Gol Gol
Jom ńũre gonḍogol.
Gol Gol Gol
Katha roṛre gonḍogol
Gol Gol Gol
Cạl colonre gonḍogol.
Gol Gol Gol
Am ińre gonḍogol
Gol Gol Gol
Somaj talare gonḍogol.
Gol Gol Gol
Jạt jạtre gonḍogol
Gol Gol Gol
Disạm disạmre gonḍogol.
Gol Gol Gol
Aboaḱ hudis cintạre gonḍogol
Gol Gol Gol
Jotoge gonḍogol.
Dulạṛ do baṅ bogea
Onḍe menaḱ kosṭo,
Dulạṛ khạtir ińaḱ jibon
Hoyen tińa nosṭo.
Bhạbit ledạń dulạṛ kate
Tahẽ nalaṅ sukre,
Jiwet́ menạń iń do nitoḱ
Duk liạ jiwire.
Bam kusiạń iń do
Lại ạdińam isposṭo,
Bujhạu kedạń nitoḱ do
Dulạṛ redo kosṭo.
Onka katedo caḱem sahayena
Jiwire hoe bharḍo rakaṕ kate
Onaki ạḍi napae?
Nit hoń disại enhiloḱa citor
Bạń bujhạukea ińaḱ baher bhitạr
Duk eman roṛ bạṛić uihạriń ukur
Lại lapai baṅ bạgiạdạń ṭamar ṭumur
Enhõ asoḱ kạnạń dulạṛ ińaḱ jiạṛa
Bapag akan mone topol ruạṛa.
Disạ ocoń kan amaḱ roṛ rãhã
Cinhạ akan baha ontorre laha
Enhoń khojoḱ kana katha amaḱ mocate
Tahẽ kạnạń amren dulạṛiạ gate.
Onka kate do caḱem sahayena
Ińaḱ mone ulạṭ kacaṛ kate
Ona ki ạḍi napayena?
Am kusi ocome leka beohar roṛ
Bạń daṛe akada am são joṛ
Banam koṭaṕ são amaḱ tal
Be tal akadạń sereń reaḱ hal
Enhoń baḍaea mone do ojok
Ńapam lạgit́ banar ontor doe khojoḱ.
Onka kate do caḱem sahayena
Ińaḱ ontorre sar tuń oṭo kate
Onaki ạḍi napayena?
Ontor reaḱ buṭuń haso nit
Bạṛtiḱ kan rehõ bạń ńamet́ bhit
Gạhir okareco guṛgu dhiriteń rid
Hamal koṛamre sae sae sui bid
Enhõ okareco bujhạu edạń suk
Dulạṛ reaḱ gaegom nase nase duk.
Iń okań khojoḱa caḱ do emoḱ samane
Saham tahẽn bạṛićaḱre okoe undo maname
Oka amaḱ lạlại sana, ińgeń lại lahaea
Ińaḱ gabam katha ate amem sereń rahaya.
Oka ińiń uihạra onage caḱem kukmuya
Sạńgiń khonaḱ amaḱ sãhet́ ińaḱ hoṛmoe rumuya
Ińiń bujhạu sebel soṛom, oka amem cakhaea
Sạriaḱ do amgem bachao iń doń tulạ jokhaea.
Amaḱ ontor dulạṛ darha, iń do unum pạuṛia
Ogom dõrea dhoṅga am do, iń do onḍeń soroḱa.
Amaḱ man bhorom nasaḱ, ińge ạḍiń boroḱa
Ińaḱ duk muhimre caḱ, amaḱ mẽt́ daḱ joroḱa
Ińaḱ kusi rạskạ rema, amem suk bujhạua
Amaḱ muluć mẽt́ãhãte, ińaḱ monem rijạua.
Ontor amaḱ heḍejoḱkan, ińaḱ koṛam kecagoḱ
Mone ińaḱ taral basal, amaḱ jiwi tawagoḱ
Amre iń ińre am, monere mon milonen
Hoṛmo begor jiwi sohag dulạṛ topolen.
Baṅladisom ạḍi mońja
Ńaloḱ bagan leka
Ona talare menaḱbona
Abo baha leka.
Menaḱbona hindu camar
Arhõ muslạ ar hõ kamar
Arhõ aema jạti.
Hiskạ bạḍại bạgikate
Tahẽnabon mit́ sate
Mońjge milạuate
Jomabon ńuyabon
Disạm talarege
Disạm tabon dulạṛtabon
Mone jiwitege.
Gate cedaḱ co amgeń uihạrme
Siń ńindạ amgeń disạme
Setaḱre kuhuli aṛaṅ
Ańjomte amem hohoạń
Kan lekań bujhạua
Siń candowaḱ setaḱ
Marsal ńelte amem
Landayet́ lekań ạikạua.
Baḍaeam ińaḱ mone bhitrire
Amgeń tunum ńamet́mea.
Am são ńapam lạgit́
Ṭhạ̃i mãhã ińaḱ mone
regeń goṭa ạcura.
Am samaṅre oka lekań
Teṅgona, oka lekań roṛa
Mone moneteń goṭa doho kaḱa.
Paṛhao ar bam paṛhao
Amaḱ muṭhạn ińaḱ
Monereń thapon akada
Jaejug am dulạṛgeń goṭa akada.
Pukhri jalapuri gaḍako eman daḱ
Kạṭić kạṭić ṭhoṕ midoḱte ạtu jarwaḱ
Mimit́ goṭeć akhor koge jaoṛaole khan,
Hajar hajar puthiko cet́ baṅ benaoḱ kan!
Mimit́ goṭeć itạko gathao mit́kate
Hapṛaḱ hapṛaḱ dolan hõ benaoḱ kajakte;
Sutạm lekan sobot́ son ḍherao pãk kate
Moṭa moṭa barahi ạḍi keṭećge.
Manwa hoṛmo jaṅ jel mãyãm ar sirkote
Muṭhạn akante onako mit́ akante.
Uć phạnṭillenre oka eskar bam dhej,
Gel hoṛ mit́te do algatem leṭej.
E gidrạko mit́ monoḱ de kurumuṭuipe,
Mit́ mon hạr joṅ lạgit́ ma jhũkoḱpe.
Janamenam am do bạbu
Reṅgeć nacar gharońjre
Duk kosṭo harhet sanam
Paṛaoena am cetanre.
Gogo baba dulạṛ khonem
Chiṭkạu ńurena
Dhạrtiren dhukhi ko modre
Amgem tahẽna.
Duk kosṭo harkhet talare
Halaṅ kedam ạkil
Hoe koḱam mente am do
Somajre marsal ipil.
Somaj reaḱ bhạlại lạgit́
Amgem tahẽn laha
Somaj talare am dom hoyen
Halaṅ ńam baha.
Janam disom Baṅgladisom
Ạḍi sohag dulạṛ reaḱ janam disom,
Ạḍi leka jạti menaḱbon
Ạḍi leka ạri-cạli tabon.
Pereć akat́bon disom goḍako
Judạ getabon horoḱ bande ko,
Judạ getabon jomaḱ ńũ aḱ
Enhõ janam disomre mit́ge menaḱbon.
Nana hunạr cẽṛẽ raha
Nana hunạr baha joḱ,
Setaḱ sińgạṛ andoṛakan sarhao akan do.
Jo bahate pereć akan,
Tinạḱ sebel soṛom
Bir gajaṛ dare nạṛĩte sajao akan,
Mońjge Janam disom.